After I read the famous Shakespeare play Hamlet the other day, I started looking up information about the play (a typical exercise after reading). I knew that the Bard wrote historical plays and I wondered if Hamlet might have any basis in a historical setting. I came across this one line in a book I was reading on Shakespeare critique “derived from older sources – the twelfth-century legend of Amleth, told by the Danish author known as Saxo the Grammarian, which was later adapted into French by François de Belleforest in 1570, the primary source for ur-Hamlet, or original Hamlet”.1 The legend of Amleth huh? So of course, off I go to check this out…
Apparently, Saxo the Grammarian wrote History of the Danes, which is 16 volumes long! In books 3 and 4 appears the legend of Amleth (Hamlet if you move the H to the beginning of the word). As the legend goes – Orvendil and Fengi were chosen by the King of the Danes to rule over an area called Jutland. Orvendil was married to Geruth and their marriage produced one child, Amleth. Fengi, who was jealous of his brother in every way, kills him and subsequently marries Geruth. Amleth pretends to be “mad” in order to exact revenge on his uncle for his father’s murder.2 Sounds familiar doesn’t it?
This book, translated in French, as well as ur-Hamlet would have been available at the time that Shakespeare wrote his most famous tragedy.
I will leave you with this hilariously funny animation summary of the play.
1 Garber, Marjorie. “Hamlet”. Shakespeare After All. New York: Anchor Books, 2008. Kindle E-book.
2 Mabillard, Amanda. Shakespeare's Sources for Hamlet. Shakespeare Online. 6 Feb. 2011. <>.
Copyright © 2011 by The Maiden’s Court
I am no longer an Amazon Associate. I am currently working on updating my posts with links to various locations to buy books. One of the links I am including is to RJ Julia - this is my favorite local independent book store. You can shop their store online and have access to pretty much anything you are looking for. I do not have any affiliation with any of these sites - just looking to support my local indie book store.
Anyone looking for a new feed reader? My recommendation is Bloglovin'. I made the switch and love the layout, plus there is now an app for my phone. If you use Bloglovin' or have made the switch to another feed reader, please make sure you are following me on it so you miss none of the content here!